مسااااااااعدة عاااااااجلة

زائر

هل تستطيعون مساعدتي
اريد اعلان عن وظيفة باللغة الانجليزية
an advertisment for a job
ارجووووكم ساعدوني

شوفي هذا

مع العلم لم افهم السؤال كما ينبغي

http://www.internurse.com/cgi-bin/go.pl/library/article.cgi?uid=12648&article=BJM_10_12_767_777
http://www.cartoonstock.com/directory/j/job_advertisments.asp

http://www.opssc.wa.gov.au/recruitment/2_advertise/Advertising%20Checklist/sample.htm

هل تقصدين طلب بحث عن عمل مترجم للانجليزية

زائر

نعم اقصد طلب بحث عن عمل مترجم للانجليزية

ارسليه بالعربي
وسنتولى عنك عملية الترجمة

زائر

ها هي لكنها بالفرنسية
importante société maritima
recherche
- 01commercial -

missions
dans le respect des objectifs et orientations de l'armateur
.planning et visites clients-
.réception et prise en charge clientèle-
.gestion d'un portefeuille clientèle important -
.déplacements fréquents -
profil
.diplome supérieure en rapport -
.anglais parlé et écrit-
.résidant à oran -
.expérience dans le secteur maritime souhaitée-
.dégagé du S.N -
:par e-mail à l'adresse
oranrecrutement @ yahoo.com
ou par fax au 041.46.23.44
N.B: il ne sera répondu qu'aux candidatures jugées intéressantes
ارجو ان تستطيع ترجمتها الى الانجليزية بوضوح

زائر

Mportante company maritima
Search
- 01commercial -

Missions
In accordance with the objectives and guidelines of the shipowner
. Planning and visits Client
. Reception and care clientèle-
. Portfolio management important customer -
. Frequent travel -
Profile
. Diploma level-related
. English speaking and writing
. Residing oran -
. Experience in the maritime sector souhaitée-
. Reached the SN -
: By e-mail to
Oranrecrutement@yahoo.com
, Or by fax at 041.46.23.44
NB: there will be answered only to the applicants considered interesting

زائر

thank you